Christa Deguchi s’impose dans une finale toute Canadienne
Publié le 21 avril 2016

Montréal, 1er avril 2021 – Après plus de quatre minutes de prolongation, c’est Christa Deguchi qui est sortie gagnante d’une finale toute canadienne des moins de 57 kg qui l’opposait à Jessica Klimkait, jeudi, au Grand Chelem d’Antalya (Turquie). Deguchi termine ainsi sa journée avec la médaille d’or et Klimkait avec celle d’argent.

Klimkait et Deguchi étant respectivement première et troisième au classement mondial de la catégorie, on s’attendait à un duel serré et c’est ce qui est arrivé. Après les quatre minutes réglementaires, les deux athlètes avaient chacune deux fautes à leur fiche et c’est finalement une pénalité décernée à Klimkait, après 4 minutes 18 secondes de prolongation, qui aura tranché le débat.

« C’était une dure bataille pour toutes les deux, a convenu la gagnante. L’arbitre a donné la pénalité à Jessica, mais ç’aurait pu être à moi, alors j’ai été chanceuse. J’ai appris de mes erreurs de la semaine dernière. »

Klimkait a eu de la difficulté à avoir une bonne prise sur son adversaire en première moitié de combat, mais elle est demeurée très offensive. L’Ontarienne n’a toutefois pu percer la défense de Deguchi qui se protégeait très bien.

« Je pense que j’étais prête et en forme pour ce combat, mais ça s’est résumé à une fausse attaque qui a mené à ma dernière pénalité, a analysé Klimkait. Mon intention était de faire bouger la situation et que ça tourne en ma faveur. Je crois que c’est ce que Christa a pensé et elle a pu bien se défendre, ce qui a mené à la pénalité. »

Dans les rondes précédentes, Deguchi avait remporté deux de ses trois victoires par ippon, dont celle en demi-finale contre la Polonaise Julia Kowalczyk, médaillée de bronze aux mondiaux de 2019, une compétition où elle avait été sacrée championne du monde. Rappelons qu’une semaine plus tôt au Grand Chelem de Tbilissi (Géorgie), Deguchi avait pris le troisième rang.

« La semaine dernière, j’en avais fait trop et je me suis fatiguée et commis une grosse erreur en demi-finale. Cette fois-ci, j’étais plus concentrée et plus prudente », a précisé l’athlète de 25 ans.

Klimkait, de Whitby (Ontario), avait quant à elle signé trois victoires par ippon, dont la dernière contre la Chinoise Lu Tongjuan, en demi-finale.

« Je suis satisfaite de certaines choses que j’ai pu accomplir à chaque combat. J’ai des trucs à travailler à la maison et bien entendu, j’aurais voulu que le résultat soit différent », a-t-elle conclu.

Seul athlète canadien dans les tableaux masculins, le Québécois Julien Frascadore a conclu sa journée avec une fiche de 1-1. Après s’être défait du Cubain Orlando Polanco par ippon, il a été éliminé par la même technique au tour suivant par le Britannique Gregg Varey.

Vendredi, Catherine Beauchemin-Pinard (-63 kg), Isabelle Harris (-63 kg), Arthur Margelidon (-73 kg), Antoine Bouchard (-73 kg) et Étienne Briand (-81 kg) seront en action sur les tatamis.

-30-

Rédigé par Sportcom pour Judo Canada

Informations :

Patrick Esparbès
Directeur général adjoint
Judo Canada
(514) 668-6279
p.esparbes@judocanada.org

Christa Deguchi Wins All-Canadian Final

Montreal, April 1, 2021 – After more than four minutes of overtime, Christa Deguchibeat Jessica Klimkait in what turned out to be an all-Canadian Under-57 kg final on Thursday at the Antalya Grand Slam in Turkey. Deguchi was awarded the gold medal, while Klimkait will go home with silver.

Because Klimkait and Deguchi hold first and third place respectively in the world rankings for their weight class, a tight battle was expected, and that is exactly what they delivered. After four minutes of regulation time, the judokas had received two penalties each, and it was a third penalty to Klimkait four minutes and 18 seconds into overtime that finally decided the match.

“It was a tough fight for both of us,” noted Deguchi. “The referee gave Jessica the penalty, but it could have been me, so I was lucky. I learned from last week’s mistakes.”

During the first half of the bout, Klimkait had some difficulty getting a good grip on her opponent, but she remained firmly on the offensive. However, she was unable to break through Deguchi’s tough defenses.

“I felt prepared and conditioned for this match, but it came down to me making an unnecessary attack at the end, which led to my last penalty, » Klimkait analyzed. “My intention was to deneutralize the situation and attack, to turn it in my favour. I believe Christa predicted this, and was able to defend against it, ultimately leading to the penalty.”

In her earlier rounds, Deguchi clinched two of her three victories by ippon, including her semi-final against Poland’s Julia Kowalczyk, bronze medallist at the 2019 World Championships, where Deguchi was crowned world champion. Last weekend, Deguchi earned third place at the Tbilisi Grand Slam in Georgia.

“Last week, I had done too much, so I got tired and made a big mistake in the semi-finals. This time, I was more focused and careful,” said the 25-year-old.

Klimkait, of Whitby, Ontario, won all her earlier bouts on Thursday by ippon, the last of which was against China’s Lu Tongjuan in the semi-final.

“I’m satisfied with some of the things I was able to accomplish in each fight. There are some things I can take away to work on at home, but at the end of the day, I wanted the result to be different.”

Quebec’s Julien Frascadore, the only male competing for Canada today, concluded his day with a 1-1 record. After defeating Cuba’s Orlando Polanco by ippon, he was eliminated in the same fashion in the next round by Gregg Varey of the UK.

On Friday, Catherine Beauchemin-Pinard (-63 kg), Isabelle Harris (-63 kg), Arthur Margelidon (-73 kg), Antoine Bouchard (-73 kg) and Étienne Briand (-81 kg) will hit the tatamis in Antalya.

-30-

Written by Sportcom for Judo Canada

Information:

Patrick Esparbès
Chief Operating Officer
Judo Canada
(514) 668-6279
p.esparbes@judocanada.org